<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xml><title>Uzbrojenie terenów przy ul. Metalowców w Chorzowie</title><content>&lt;style type="text/css"&gt;.um-inwestycja-metalowcow {&#13;
    font-family: 'Calibri', Arial, sans-serif;&#13;
    color: #222222;&#13;
    line-height: 1.6;&#13;
    font-size: 16px;&#13;
    max-width: 900px;&#13;
    margin: 0 auto;&#13;
}&#13;
.um-inwestycja-metalowcow h2 {&#13;
    color: #002672;&#13;
    font-size: 1.4rem;&#13;
    margin-top: 1.8rem;&#13;
    margin-bottom: 0.8rem;&#13;
    border-bottom: 2px solid #f20000;&#13;
    padding-bottom: 0.3rem;&#13;
}&#13;
.um-inwestycja-metalowcow p {&#13;
    margin-bottom: 1rem;&#13;
    text-align: justify;&#13;
}&#13;
.um-inwestycja-metalowcow .logo-container {&#13;
    text-align: center;&#13;
    margin-bottom: 1.5rem;&#13;
}&#13;
.um-inwestycja-metalowcow img {&#13;
    max-width: 100%;&#13;
    height: auto;&#13;
}&#13;
.um-inwestycja-metalowcow .project-details-box {&#13;
    background-color: #f8f9fa;&#13;
    border-left: 4px solid #002672;&#13;
    padding: 1.2rem 1.5rem;&#13;
    margin: 1.5rem 0;&#13;
    border-radius: 0 6px 6px 0;&#13;
}&#13;
.um-inwestycja-metalowcow .project-details-box p {&#13;
    margin-bottom: 0.5rem;&#13;
}&#13;
.um-inwestycja-metalowcow .project-details-box p:last-child {&#13;
    margin-bottom: 0;&#13;
}&#13;
.um-inwestycja-metalowcow ul {&#13;
    margin-bottom: 1rem;&#13;
    padding-left: 2rem;&#13;
}&#13;
.um-inwestycja-metalowcow li {&#13;
    margin-bottom: 0.4rem;&#13;
    text-align: justify;&#13;
}&#13;
.um-inwestycja-metalowcow .btn-download {&#13;
    display: inline-flex;&#13;
    align-items: center;&#13;
    gap: 0.6rem;&#13;
    background-color: #002672;&#13;
    color: #ffffff !important;&#13;
    padding: 0.8rem 1.4rem;&#13;
    border-radius: 4px;&#13;
    text-decoration: none !important;&#13;
    font-weight: bold;&#13;
    margin-top: 1rem;&#13;
    transition: background-color 0.2s ease;&#13;
}&#13;
.um-inwestycja-metalowcow .btn-download:hover {&#13;
    background-color: #f20000;&#13;
}&#13;
.um-inwestycja-metalowcow .btn-download svg {&#13;
    width: 20px;&#13;
    height: 20px;&#13;
    fill: currentColor;&#13;
    flex-shrink: 0;&#13;
}&#13;
&lt;/style&gt;&#13;
&lt;div class="um-inwestycja-metalowcow"&gt;&#13;
&lt;div class="logo-container"&gt;&lt;img alt="Logotypy projektowe" height="77" loading="lazy" src="https://chorzow.eu/download/cmVzb3VyY2VzL2ZpbGVzLzk4L2xvZ290eXB5XzZhZjFhZGUzMTE4NGEucG5n" width="600" /&gt;&lt;/div&gt;&#13;
&#13;
&lt;p&gt;Projekt pn.: „Uzbrojenie terenów przy ul. Metalowców w Chorzowie” - dofinansowany w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Śląskiego na lata 2014-2020 Oś Priorytetowa III Konkurencyjność MŚP, Działanie 3.1 Poprawa warunków do rozwoju MŚP Poddziałania 3.1.1. Tworzenie terenów inwestycyjnych na obszarach typu brownfield - ZIT&lt;/p&gt;&#13;
&#13;
&lt;div class="project-details-box"&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Beneficjent projektu:&lt;/strong&gt; Miasto Chorzów – Miasto na prawach powiatu&lt;/p&gt;&#13;
&#13;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Wartość całkowita projektu:&lt;/strong&gt; 7 294 562,29 zł&lt;/p&gt;&#13;
&#13;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Wartość dofinansowania:&lt;/strong&gt; 4 849 698,07 zł&lt;/p&gt;&#13;
&#13;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Termin realizacji:&lt;/strong&gt; 03/2019 – 12/2023&lt;/p&gt;&#13;
&lt;/div&gt;&#13;
&#13;
&lt;h2&gt;Opis projektu&lt;/h2&gt;&#13;
&#13;
&lt;p&gt;Przedmiotem projektu jest przygotowanie 3,12775 ha terenów inwestycyjnych typu brownfield w mieście Chorzów, w celu ich udostępnienia na potrzeby MŚP. Zakres planowanych do realizacji prac obejmuje:&lt;/p&gt;&#13;
&#13;
&lt;ul&gt;&#13;
	&lt;li&gt;rozbudowę układu drogowego – ul. Krakusa Nowa (nowobudowana droga będzie drogą wewnętrzną,&lt;/li&gt;&#13;
	&lt;li&gt;stałą organizację ruchu,&lt;/li&gt;&#13;
	&lt;li&gt;wycinkę drzew,&lt;/li&gt;&#13;
	&lt;li&gt;budowę sieci wodociągowej, sanitarnej, deszczowej i gazowej,&lt;/li&gt;&#13;
	&lt;li&gt;budowę muru oporowego,&lt;/li&gt;&#13;
	&lt;li&gt;oświetlenie uliczne.&lt;/li&gt;&#13;
&lt;/ul&gt;&#13;
&#13;
&lt;p&gt;Celem głównym projektu jest ulepszenie warunków dla rozwoju MŚP w gminie poprzez kompleksowe uzbrojenie i skomunikowanie nowych trenów inwestycyjnych w Chorzowie. Obszar planowego przedsięwzięcia zlokalizowany jest w centralno-północnej części miasta Chorzów. Istniejące zagospodarowanie terenu inwestycji znajduje się na terenie zurbanizowanym o przeważającej zabudowie przemysłowej. Tereny które zostaną udostępnione na potrzeby MŚP poprzez ich uzbrojenie i utworzenie drogi wewnętrznej, to tereny poprzemysłowe typu brownfield - w przeszłości stanowiące własność Huty Kościuszko, jednej z najstarszych polskich hut żelaza, która powstałą na przełomie XVIII i XIX wieku.&lt;/p&gt;&#13;
&#13;
&lt;p style="margin-top: 1.5rem;"&gt;&lt;a class="btn-download" href="https://chorzow.eu/download/cmVzb3VyY2VzL2ZpbGVzLzk4LzA0X0luZm9ybWFjamFfbmFfc3Ryb25fX19NZXRhbG93Y293XzZhZjFhZGY0N2YwN2UucGRm" rel="noopener" target="_blank"&gt;&lt;svg aria-hidden="true" focusable="false" viewbox="0 0 24 24"&gt; &lt;path d="M19 9h-4V3H9v6H5l7 7 7-7zM5 18v2h14v-2H5z"&gt;&lt;/path&gt; &lt;/svg&gt; Informacje o projekcie.PDF &lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;/div&gt;&#13;
&lt;!-- /Koniec sekcji --&gt;</content><createdAt>2026-11-09 12:30:49</createdAt><updatedAt>2026-11-09 12:30:49</updatedAt></xml>
